クりーミーカヘ× クリーミーカフェ○
2004年2月26日 お仕事仕事場での話しですがね
ローテーションによって、10時と15時の休憩の時に自販機で飲み物を買って来てもらうのですが、今日は10時に俺が買って来てもらう日でした。
その時のやりとり
登場人物
俺
キモ○トウさん(本名:もりと○さん)
キモ○トウさん「(飲み物)なににする?」
俺「あ、じゃあ、クリーミーカフェで」
キモ○トウさん「ん?なに?クリーミーカヘ?」
俺「…」
俺とキモリト○さんの距離約70?
この人はどんな耳をしてるのだろう?とか思いながらキモリト○さんの耳を見たけど外見はいたって普通。
やはり中身の問題か?とか思いながらここは柔軟に
俺「いや、クリーミーカフェね」
キモリト○さん「クリーミーカヘ?」
「フェ」と「ヘ」
たいした違いも無いようですが、外人にとってLとR、BとVの発音が違うということ以上にきになったのですよ
まあ、注文どうりの品を買って来てくれていたのでよかったのですがね
ローテーションによって、10時と15時の休憩の時に自販機で飲み物を買って来てもらうのですが、今日は10時に俺が買って来てもらう日でした。
その時のやりとり
登場人物
俺
キモ○トウさん(本名:もりと○さん)
キモ○トウさん「(飲み物)なににする?」
俺「あ、じゃあ、クリーミーカフェで」
キモ○トウさん「ん?なに?クリーミーカヘ?」
俺「…」
俺とキモリト○さんの距離約70?
この人はどんな耳をしてるのだろう?とか思いながらキモリト○さんの耳を見たけど外見はいたって普通。
やはり中身の問題か?とか思いながらここは柔軟に
俺「いや、クリーミーカフェね」
キモリト○さん「クリーミーカヘ?」
「フェ」と「ヘ」
たいした違いも無いようですが、外人にとってLとR、BとVの発音が違うということ以上にきになったのですよ
まあ、注文どうりの品を買って来てくれていたのでよかったのですがね
コメント